jeudi 1 novembre 2018

Petite Question 3 : LA REPONSE

Il s'agissait de deviner combien d'Aymeric il faut pour faire le tour de cet arbre:



L'arbre en question se trouve dans le Beacon Hill Park, à Victoria, Colombie-Britannique, Canada.

mardi 30 octobre 2018

Petite question 3: Combien d'Aymeric faut-il pour faire le tour de cet arbre ?

En attendant le prochain article sur des géants aux toisons vertes... à vos cliques ! Répondez-nous en commentaire sous l'article. Réponse dans 2 jours. 


lundi 22 octobre 2018

Côte californienne - en route vers San Francisco – du 23 septembre au 11 octobre



Notre entrée en Californie se fait par la bourgade de Smith River, du nom d’un jeune aventurier qui a exploré la région il y a fort longtemps : à l’âge où certains d’entre nous commencent à bosser ou vont à la Fac en traînant des pieds, notre ami trappeur Jedediah Smith s’aventurait à travers l’Ouest Américain, à la recherche de fourrure et de gloire. Au cours de trois expéditions, il allait découvrir de nouvelles routes et de nouvelles terres jamais foulées par l’homme blanc : ça vaut bien une rivière à son nom ! L’Histoire raconte qu’il portait de longs cheveux détachés pour cacher des cicatrices laissées par l’attaque d’un ours…

mercredi 3 octobre 2018

Portland et l’Oregon – du 10 au 22 septembre

Après notre entrée mémorable dans l’état par le pont sur la Columbia River, l’étape suivante nous amène à Portland au prix de 90km sur une highway (comprendre "une route principale type route nationale") bien passante mais avec un bas-côté qui la rend acceptable. Ce qui rend l’étape moins acceptable, c’est cette crevaison en début d’étape et cette grosse averse qu’on passera mal abrités sous un arbre maigrichon.
Quand on croise ensuite une cycliste en t-shirt, on se dit que le temps n’est pas si mauvais que cela pour la région…

Une bonne journée qui commence !

vendredi 28 septembre 2018

mercredi 26 septembre 2018

Washington State et Seattle – Back to USA ! – du 2 au 9 septembre


Bulles empruntées à "Astérix et Obélix en Corse", Uderzo et Gosciny 

Avant de rentrer aux USA, il faut déjà sortir du Canada. Le passage de la frontière se fait en bateau à travers le Détroit de Juan de Fuca (du nom du premier européen ayant découvert le détroit), alors les douaniers ne prennent pas de risques, ils vous contrôlent sur le sol canadien, avant de monter dans le bateau, histoire de vous laisser au Canada si votre tête ne leur revient pas !
Pour nous tout se passe bien, le douanier est sympathique et notre visa passe tranquillement. Le processus prend seulement un peu plus de temps car Claire leur fait planter l’informatique avec ses empreintes digitales... 

lundi 17 septembre 2018

Sunshine Coast, Vancouver Island et Victoria – du 21 août au 2 septembre

Nos vélos arrimés à l’avant du bus, nous quittons Vancouver et filons vers le ferry de
Horseshoe Bay vers cette route de la Sunshine Coast dont on nous parle depuis des mois. 
Sunshine coast, ça nous faisait penser immédiatement à une route rocailleuse en bordure d’océan généreusement baignée de soleil… En fait pas vraiment...



Petite Question 2 - REPONSE : Trouver Aymeric sur cette photo...

Et bien vous étiez encore nombreux à nous répondre on a bien rigolé !
Aymeric remercie ceux/celles qui ont cru qu'il se cachait sous le bonnet ou dans le caddie mais la bonne réponse est en effet derrière le premier poteau à gauche du panneau "stop"...



Bravo si vous avez trouvé ! Vous pouvez dès à présent réserver votre billet pour aller chercher votre lot à Seattle !


jeudi 13 septembre 2018

Petite Question 2 : Trouver Aymeric sur cette photo...

On attend vos réponses. A gagner : votre poids en fish & chips* !!


* Lot à venir retirer en personne à Seattle - Le voyage est à votre charge

samedi 8 septembre 2018

Vancouver – la capitale qui n’en était pas une – du 17 au 20 août

En guise d’introduction, passons très rapidement sur la blague préférée d’Aymeric : « A Vancouver, y’a du vent et c’est couvert », pour dire qu’effectivement c’était couvert, mais couvert de fumée, la Colombie-Britannique (et la côte ouest de l’Amérique du Nord en général) étant toujours en proie aux incendies. Et du vent, oui, il y en a toujours un peu quand on file sur nos vélos. 



jeudi 6 septembre 2018

Petite Question - La Réponse : A votre avis, que prennent en photo ces touristes dans le parc de Vancouver ?

!!  REPONSE  !!

Nous avons reçu plusieurs propositions d'un peu partout, des plus originales ou plus réalistes mais pas la bonne réponse, alors voici :



Un raton-laveur du gang des poubelles. 








Merci pour avoir participer, d'autres devinettes sont prévus plus tard.


mercredi 5 septembre 2018

Petite Question: A votre avis, que prennent en photo ces touristes dans le parc de Vancouver ?





De Vernon à Vancouver – vous reprendrez bien un peu de désert ? – du 6 au 16 août

Depuis notre havre d’hospitalité de Vernon, il est difficile de repartir sur la route, surtout qu’on nous a promis de la montagne, de la fumée et de la chaleur…
Après une étape effectivement montagneuse et encore un peu verdoyante, nous plongeons dans la vallée de la Thompson River. 

samedi 1 septembre 2018

De Fernie à Vernon - en passant par le Japon, le Vietnam et l’Ethiopie – du 25 juillet au 6 août

Notre route à travers le sud de la Colombie-Britannique se poursuit le long de routes panoramiques surplombant lacs et rivières, le tout sous le regard bienveillant des montagnes rocailleuses bien fournies en conifères. Le soleil est au beau fixe, les températures restent chaudes depuis les Etats-Unis (plus d’une trentaine de degrés dans l’après-midi), on prend le pli de se lever à 6h00 pour partir à la fraîche.



Notre route nous amène à camper notamment sur les bords du lac Norbury, petit paradis caché.

samedi 25 août 2018

Premiers jours canadiens - du 22 au 24 juillet


Nous faisons la queue pour passer le poste de frontière canadienne sous une chaleur étouffante avec le stress au ventre ne sachant pas trop à quel type de questions s’attendre et si les affaires que l’on transporte feront l’objet d’une taxation

dimanche 12 août 2018

VIDEO - Petite balade en vélo dans le parc de Yellowstone

Nous vous avons concocté une petite vidéo pour vous montrer les plus beaux sites du parc national de Yellowstone (visité du 26 juin au 5 juillet) . 

Bonne balade !






Pour vous rafraîchir la mémoire, l'article en lien avec ce parc est à redécouvrir ici







Montana / Partie 2 : Le burger qui murmurait à l’oreille des cyclos - du 12 au 22 juillet

On a mangé des burgers aux USA, des bons et des pas bons, mais le seul MacDo qu’on s’est fait, c’est le col Mac Donalds en partant d’Helena (c’est le seul qui ne fait pas grossir). On nous avait prévenu de sa difficulté et on a effectivement souffert,

dimanche 5 août 2018

Montana / Partie 1 - Et au milieu roulent deux vélos - du 5 au 11 Juillet

On ne pouvait pas rester une éternité sur notre piédestal de Yellowstone perché à 2000m d’altitude. Il nous a fallu descendre de notre montagne (sans cheval), à la conquête du sauvage état du Montana, une autre terre de cow-boys, d’opportunistes et de pionniers.




La première journée n’est pas la plus accueillante 

mardi 24 juillet 2018

Une histoire de Grand Téton (et plus si affinités) – 13 juin au 5 juillet

Entrée au pays des cowboys

Après avoir essuyé une offensive nocturne de raton-laveurs au camping (bilan : un sac de céréales percé. Le beurre de cacahuète est sain et sauf), nous remontons et longeons de loin le lac salé pour nous engager dans la vallée encaissée de la Logan River qui nous amène après quelques cols à la grande plaine de Bear Lake (« Lac des Ours »- beaucoup d’ours en bois mais pas un seul vivant vu !) où nous quittons l’Utah pour rentrer en Idaho, l’état américain célèbre pour… ses patates (c’est même écrit sur leur plaque d’immatriculation). 


mercredi 27 juin 2018

Utah – des Mormons et des cailloux – du 5 au 12 juin

Ne pas travailler pendant 8 mois est fatigant : nous avons donc pris une semaine de vacances pour aller visiter en voiture quelques parcs nationaux au sud de l’état de l’Utah.

Nous partons de Salt Lake City, la capitale de l’état de l’Utah, là où nous avait déposé le train la veille. 
Salt Lake City, c’est un peu l’Albertville des USA :

mercredi 20 juin 2018

Vers le Far (très très far) West – du 1er au 4 juin

New-York, gare ferroviaire de Penn Station, 3 heure du matin, nous voilà embarqués avec nos fidèles destriers dans un train Amtrak à la conquête de l’Ouest américain, sur les traces des chercheurs d’or et autres trappeurs (qui, eux, n’avaient pas le train pour y aller) ! 


Tout n’a pas été aussi facile pour trouver un billet de train

vendredi 15 juin 2018

Je suis allé à New-York avec toi – du 26 au 31 mai

Depuis la zone de pêche et de chasse des autochtones Lenape et la colonie néerlandaise de feue la Nouvelle-Amsterdam, jusqu’au tumulte bouillonnant d’aujourd’hui, les hommes ne s’y sont jamais trompé et ont tout donné pour elle : New-York est la ville des excès, des folies, des contraires. La ville des portes ouvertes sur le monde et des communautés qui ne se croisent jamais, des salaires stratosphériques des financiers de Wall Street aux sans-domiciles errant dans les sous-sols des gares, la capitale de l’ONU et le mausolée du plus grand attentat terroriste de tous les temps.

New-York était donc une étape immanquable de notre voyage, une autre parenthèse citadine dans ce périple de verdure et de nature.

jeudi 7 juin 2018

Côte Est, sur la route de la Big Apple – de Washington D.C. à Jersey City – du 21 au 25 mai

Nous avons réussi à quitter l’agglomération de Washington par l’ensemble de pistes cyclables indépendantes longeant la rivière Anacostia et son réseau de canaux pour rejoindre Baltimore. Cet itinéraire nous avait été conseillé par

lundi 4 juin 2018

Washington D.C - du 17 au 20 mai

Nous arrivons en fin de journée dans la capitale des US, « D.C. » pour les intimes, pour « District of Columbia » (prononcer « dissi »), après avoir expérimenté notre premier trajet en train avec Amtrak, l’équivalent de notre SNCF.
Voyager en train aux USA, contrairement aux préjugés de modernité qu’on pourrait avoir sur le pays, c’est un peu comme remonter des années en arrière au temps des locomotives diesel et des gros billets de train en papier avec leur belle bande magnétique au verso !

lundi 28 mai 2018

A travers les Appalaches par le Blue Ridge Parkway - 2 mai au 15 mai

Après un peu plus de 3000 km d'échauffement et une pause bien méritée à Greenville, on se décide enfin à passer aux choses sérieuses avec une remontée des Appalaches par le Blue Ridge Parkway !

Ces deux semaines de montagne sur un des plus beaux itinéraires du pays n'auraient jamais pu se faire sans le crack boursier de 1929.




samedi 19 mai 2018

Greenville, l'internationale - 28 avril au 1 mai

Cette étape aura été une très agréable première vraie pause de notre périple. Nous avons quitté le sentiment d’insécurité que la Géorgie nous avait laissé pour nous retrouver entre français à Greenville ! Nous sommes arrivés en ville par la jolie voie verte nommée The Swamp Rabbit Trail, qui sillonne les marais, zones humides abritant oiseaux animaux, poissons puis en remontant la rivière principale. 

vendredi 11 mai 2018

De Nashville à Greenville, plongée dans le Sud profond - 16 avril au 27 avril

Nous troquons nos boots de cowboy bon marché de Nashville pour de vraies bottes de fermiers du Tennessee et nos magnifiques ponchos de pluie. Notre parcours a consisté à contourner la pointe sud du massif des Appalaches (nos jambes n’étant pas encore prêtes à affronter la montagne), en descendant vers le sud-est de l’état du Tennessee, en traversant le nord de l’état de Géorgie (principale ville sur le passage : Gainesville), pour finalement arriver en Caroline du Sud, à Greenville, le tout pour un peu plus de 750 km.

Ce parcours nous aura fait voyager au milieu de

dimanche 29 avril 2018

Nashville la country girl - 13 au 15 avril

Nashville respire la musique, la vraie, la country. A toute heure du jour et de la nuit, dans les honkey tonk de Broadway, bars/pubs sur plusieurs niveaux (dont les privilégiés avec une terrasse sur le toit), se jouent en live des groupes différents chaque jour. 
Il y a des scènes à tous les étages et pour tous les goûts

dimanche 22 avril 2018

Natchez Trace Parkway : des Indiens, des conquérants, et des guitares ! - 29 mars au 12 avril



Nous vous avions précédemment laissés aux portes de la Louisiane, tout juste débarqués de notre mini-van de location. 
C’est une deuxième étape de notre voyage qui débute : sur les recommandations d’un de nos hôtes WarmShowers de Floride, nous avons décidé de remonter le Natchez Trace Parkway, une longue route traversant les états du Mississippi, de l’Alabama et du Tennessee, parcours normalement agréable en cette saison.

Tout d’abord, pour remonter jusqu’à Natchez, ville de départ de ce Parkway, notre route croise pendant quelques jours l’humidité et le bayou louisianais.

jeudi 5 avril 2018

La Floride vue du centre : fermes, lacs, forêts…et Mickey - 23 au 28 mars

Changement de décor, nous montons nos premières collines proposant non plus des forêts tropicales bien vertes mais de vastes prairies jaunâtres tachetées de vaches noires. Nous arrivons sur Inverness par l’imprononçable Withlacoochee Trail, traversant des forêts de chênes ou les palmiers se font de plus en plus rares.
C’est une région de lacs (à alligators !). Le soleil couchant s’y reflète par quelques beaux reflets rougeoyants, entrecoupés çà et là par la masse sombre des nénuphars.

Nous arrivons tard au camping situé au bord de la rivière Withlacoochee,

mercredi 4 avril 2018

Côte ouest de la Floride – Golfe du Mexique de St Petersburg à Crystal River - 18 au 22 mars

Grâce au Pinellas Trail nous sommes arrivés directement à Tarpon Springs le samedi 17 mars en fin de journée, après quelques bons 80km dans les pattes. Le camping reste éloigné du centre-ville vers un bras de mer, nous arrivons à poser notre tente juste au-dessus de la berge. Après un repas sous un coucher de soleil bien rougeoyant, les seuls autres campeurs en tente du camping nous invitent à venir discuter autour de leur feu de camp.

jeudi 29 mars 2018

Les bestioles floridiennes en mouvement

Une petite vidéo artisanale valant mieux qu’un long discours, voilà quelques bestioles filmées par nos équipes de tournage dans les Keys et sur la côte ouest de Floride. 
Rien n’est truqué, et (presque) aucun appât n’a été utilisé.


EnregistrerEnregistrer

Côte ouest de la Floride – Golfe du Mexique de Fort Myers à St Petersburg - 12 au 17 mars

Le ferry nous fait regagner la terre ferme à Fort-Myers (« Forte Mayeurze » pour les français) dans la nuit du 11 mars. Arrivés tard, on paie notre départ rapide des Keys en raison du manque de camping, on se retrouve par une nuit étoilée quelque part dans un quartier chic, la tente plantée sur une bande de pelouse entre une belle villa et un chantier de villa en construction sur les recommandations d’un couple du quartier croisé par hasard plus tôt. Nuit sans vraiment de sommeil, réveillés par

vendredi 16 mars 2018

Plein sud vers les Keys ! - 7 au 11 mars

Après un au revoir avec notre famille d’accueil, nous voilà sur la route du sud, en direction de l’archipel des Keys, un chapelet d’îles aux cocotiers et sable blanc au large des côtes sud de la Floride, en plein Golfe du Mexique. 
La première étape est de sortir de l’agglomération de Miami,

lundi 12 mars 2018

Deux cyclistes à Miami - 3 au 6 mars

Comme évoqué dans l’article précédent, nous avons eu la chance de bénéficier de la grande générosité d’Ellen, qui nous a, entre autres, hébergés pendant 4 nuits. Le dimanche nous avons eu une visite guidée à ses côtés en vélos qu’elle nous a prêté pour l’occasion. 

mardi 6 mars 2018

Le voyage Lyon/Paris/Miami, une aventure à lui tout seul - partie 2

Nous vous avions laissé à cette première nuit d'hôtel à Paris CDG le 1er mars afin de pouvoir embarquer dans le vol du 2 mars…

2 mars au matin, nous découvrons impressionnés l'A380 que nous allons prendre à travers les vitres de la porte d'embarquement. Beau gros mastodonte avec une vingtaine de véhicules et davantage encore de personnels affairés autour de lui, le remplissant de valises, de kérosène, d’équipage puis enfin de plusieurs centaines de passagers.



Décollage rondement mené, l'avion monte vers son altitude de croisière, quand, première alerte,

samedi 3 mars 2018

Le voyage Lyon/Paris/Miami, une aventure à lui tout seul - partie 1

Nous sommes le 3 mars, 10h40, assis sur un canapé moelleux du hall d'embarquement M du terminal 2E de Roissy-CDG... Oui, partis le 1er mars au matin de Lyon, nous ne sommes toujours pas arrivés à Miami. 

Pourtant tout avait pas trop mal commencé, malgré la neige tombée dans la nuit du 28 février au 1er mars, notre taxi-van avait pu venir nous chercher, les cartons vélos sont rentrés pile poil dans le van même si les sièges n'étaient pas tous amovibles, les routes étaient ouvertes et pas de bouchons. Un léger excédent en poids sur le carton  vélo d'Aymeric mais c'est passé quand même, tout comme les cartons de taille parfaite pour passer les rayons X cette fois-ci (la mauvaise expérience en été 2016 pour la Norvège de cartons trop gros nous a bien servi de leçon). 



Mais un petit papillon a voulu faire son effet en invitant la neige à Rome...